Casa de campo II

Invista em acabamentos que traduzam sempre o conceito da arquitetura do local. Sucesso na certa

Casa de campo na França já é/deve ser, uma delícia total. A paisagem é linda, a segurança nem é assunto lembrado, as comidinhas vendidas nos mercados locais são de primeiríssima e o vinho nacional é dos melhores do mundo. A decoradora espanhola Isabel López-Quesada investiu em uma decoração bem descontraída e muito elegante na sua casa nos arredores de Biarritz, sul da França, bem perto da Espanha. Fernando Caruncho ficou responsável pelo paisagismo no jardim de “apenas” quatro hectares, que se encontra com a paisagem de prados. À casa original, antiga sede de uma fazenda de criação de faisões, foi acrescentada nova ala que abriga sala de estar, quarto de hóspedes e piscina. A decoração é rústico chique, com tecidos naturais, cores neutras e mobiliário garimpado em muitos mercados de pulgas europeus. Dentro de casa as plantas são grandes, para que se adequem a proporção da morada. Uma das coisas mais importantes é o recado ser claro, sempre. Na casa de campo de Quesada o estilo é o mesmo sempre e é perceptível que esta é uma casa no campo, uma casa decorada de acordo com o país em que está localizada. Fica bem estranho querer transformar uma casa em uma cidade X em um castelo europeu. Não dá mesmo. Fica horrível, especialmente se o mobiliário for fake, e na maioria das vezes, é fake total. Melhor ser um autêntico anônimo do que uma cópia de segunda. Ligue seu botão inveja branca, se é que isso existe, e aprecie!!

close

Isabel López-Quesada: http://www.isabellopezquesada.com/

via: AD Espanha: http://www.revistaad.es/ Fotos: Ricardo Labougle

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.